联系電(diàn)话
020-85599980

  • 行业动态

【中(zhōng)英双语】最新(xīn)!广州发布7号通告:3月8日0时后入境来穗人员一律立即隔离!

3月22日,广州市政府网站公(gōng)布广州市新(xīn)型冠状病毒肺炎疫情防控指挥部关于加强境外疫情输入防控的通告(第7号),提出凡2020年3月8日零时后,从境外(不含港澳台)经广州口岸入境,以及经港澳台地區(qū)和市外口岸入境来穗且来穗前14天内有(yǒu)國(guó)外旅居史的人员,无论外國(guó)公(gōng)民(mín)还是中(zhōng)國(guó)公(gōng)民(mín),一律立即实施居家或集中(zhōng)隔离医(yī)學(xué)观察,由社區(qū)负责提供健康监测服務(wù)。尚未隔离的一律纳入居家或集中(zhōng)隔离。 
 
 
 
通告全文(wén)如下:
广州市新(xīn)型冠状病毒肺炎疫情防控指挥部关于加强境外疫情输入防控的通告(第7号)
 
当前,全球多(duō)國(guó)出现新(xīn)冠肺炎疫情,世卫组织宣布新(xīn)冠肺炎疫情已构成全球性大流行。為(wèi)切实保障人民(mín)群众的生命安(ān)全和身體(tǐ)健康,根据省新(xīn)冠肺炎防控指挥部疫情防控工(gōng)作(zuò)要求,从即日起加强对境外来穗返穗人员健康服務(wù)管理(lǐ)。有(yǒu)关事项通告如下:
 
一、凡2020年3月8日零时后,从境外(不含港澳台)经广州口岸入境,以及经港澳台地區(qū)和市外口岸入境来穗且来穗前14天内有(yǒu)國(guó)外旅居史的人员,无论外國(guó)公(gōng)民(mín)还是中(zhōng)國(guó)公(gōng)民(mín),一律立即实施居家或集中(zhōng)隔离医(yī)學(xué)观察,由社區(qū)负责提供健康监测服務(wù)。尚未隔离的一律纳入居家或集中(zhōng)隔离。
 
二、居家或集中(zhōng)隔离观察期从被隔离观察人员入境我市之日起计算,隔离期间一律不得外出,14天后无症状且再次核酸检测為(wèi)阴性的,方可(kě)解除隔离医(yī)學(xué)观察。居家隔离医(yī)學(xué)观察人员违反规定的,转為(wèi)集中(zhōng)隔离医(yī)學(xué)观察,并承担相应责任。集中(zhōng)隔离医(yī)學(xué)观察食宿费用(yòng)自理(lǐ)。
 
三、以上入境人员须在3月23日前主动向所在社區(qū)健康服務(wù)管理(lǐ)人员申报健康情况,或与所在區(qū)定点医(yī)疗机构联系(名(míng)单附后),或向广州市公(gōng)共卫生热線(xiàn)電(diàn)话12320、960169咨询。凡入境后尚未做过新(xīn)冠病毒核酸检测的,均要进行免费咽拭子采样新(xīn)冠病毒核酸检测和抗體(tǐ)检测。
 
四、请以上入境人员配合做好社區(qū)健康服務(wù)管理(lǐ)。对隐瞒或逃避隔离观察,拒不配合社區(qū)健康服務(wù)管理(lǐ),不主动申请咽拭子采样新(xīn)冠病毒核酸检测、新(xīn)冠病毒抗體(tǐ)检测或拒不接受检测的,将纳入公(gōng)共信用(yòng)信息系统依法予以失信惩戒并依法追究法律责任。
 
附件:广州市各區(qū)定点医(yī)疗机构名(míng)单
 
广州市新(xīn)型冠状病毒肺炎
疫情防控指挥部
2020年3月22日